This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 15 '04 ita>sve tifare heja på easy closed ok
- Jan 12 '04 eng>sve Blue blå easy closed no
4 Dec 17 '03 eng>sve Commonwealth of Northern Mariana Islands Nordmarianerna pro closed ok
- Dec 9 '03 eng>sve Voltage peak protection connection ÖVERSPÄNNINGSSKYDD pro closed ok
4 Nov 28 '03 ita>sve Giunto di trasmissione transmissionskoppling easy closed ok
3 Nov 28 '03 ita>sve Pusoire se förklaring nedan pro closed no
3 Nov 28 '03 ita>sve filtri impurità oljefilter easy closed ok
3 Nov 28 '03 ita>sve elettrovalvola magnetventil easy closed ok
4 Nov 28 '03 ita>sve settaggio inställning easy closed ok
2 Nov 28 '03 ita>sve Telarino vindruteram pro closed ok
- Nov 28 '03 ita>sve sulla linea scocca karosseri pro open no
3 Nov 28 '03 ita>sve Braccio di guida styrarm, skena, pro closed ok
- Nov 28 '03 ita>sve Bagolano Celtis australis? pro closed ok
- Nov 24 '03 eng>sve Goths goter easy closed ok
- Nov 19 '03 eng>sve Trados-fråga Fix document pro closed no
4 Nov 19 '03 eng>sve bloodline blodslangar pro closed ok
4 Nov 13 '03 ita>sve all'affetto tillgivenhet/ömhet pro closed ok
- Nov 1 '03 eng>sve strongly recommend vi rekommenderar på det bestämdaste pro closed ok
- Nov 1 '03 eng>sve mixed genotype blandad genuppsättning pro closed ok
4 Oct 30 '03 eng>sve DVD Recorder DVD-inspelare pro closed ok
- Sep 30 '03 ita>sve Cart. Ricam Kassett reservdel pro closed ok
- Sep 11 '03 sve>ita Är laserljuset farligt? Può essere dannosa la luce laser? pro closed ok
1 Jul 21 '03 eng>sve Protection of the employees against endangering through noise in the work place om skydd av arbetstagarnas hälsa och säkerhet på arbetsplatsen pro closed ok
- Jul 21 '03 eng>sve declaration of conformity försäkran om överensstämmelse pro closed ok
4 Jul 13 '03 ita>sve Processo e rigenerazione process och regenerering pro closed ok
- Jun 19 '03 eng>sve cryogenic kryogas pro closed ok
4 Jun 11 '03 sve>ita vipskoppling interruttore a levetta easy closed ok
4 Jun 5 '03 ita>sve tholos tholos pro closed ok
4 Jun 5 '03 ita>sve acqua di falda grundvatten pro closed ok
4 Jun 3 '03 eng>sve orbital cavity ögonhåla pro closed ok
4 May 29 '03 eng>sve porcelain lithophane litofani pro closed ok
4 May 27 '03 ita>sve Ministero delle politiche agricole e forestali Ministeriet för jordbruks- och skogspolitik pro closed ok
- May 27 '03 ita>sve attestazione di conformita' bestyrkande av överensstämmelse pro closed ok
4 May 27 '03 ita>sve azienda biologica biologiska odlare pro closed ok
4 May 27 '03 ita>sve tracciabilita' spårbarhet pro closed ok
4 Apr 28 '03 ita>sve rifilato kantavskärning pro closed no
4 Apr 27 '03 ita>sve quadro elettrico elpanel pro closed ok
3 Apr 10 '03 ita>sve in balia utsätta easy closed ok
4 Feb 28 '03 sve>eng ST-Läk Specialisttjänstgöring pro closed ok
- Feb 28 '03 sve>eng ua utan anmärkning pro closed ok
- Feb 1 '03 ita>sve pere dell'Emilia Romagna alla Cardinale se nedan easy closed ok
4 Feb 1 '03 ita>sve pennette fume' rökt easy closed ok
4 Feb 1 '03 ita>sve piccione ett stycke på fransyskan easy closed ok
4 Jan 30 '03 ita>sve funghi Borgotaro Boletus aestivalis / Boletus reticulatus easy closed ok
4 Jan 29 '03 ita>sve funghi pleurotus Ostronskivling easy closed ok
- Jan 28 '03 eng>sve Autosensing Autosensing pro closed ok
4 Jan 24 '03 ita>sve cocotine formar easy closed ok
1 Jan 24 '03 ita>sve pasta brise' deg (både för mat och bakverk) easy closed no
4 Jan 24 '03 ita>sve agnello aggrassato dialektalt easy closed no
- Jan 24 '03 ita>sve agnello aggrassato dialektalt easy closed no
Asked | Open questions | Answered